Bayan ul Quran

الضحى

Ad-Duhaa

The Morning Hours·Meccan·11 ayahs

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلضُّحَىٰ

قسم ہے دھوپ چڑھنے کے وقت کی۔

1
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

قسم ہے رات کی جبکہ وہ سکون کے ساتھ چھا جائے۔

2
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

آپ ﷺ کے رب نے آپ کو رخصت نہیں کیا اور نہ ہی وہ آپ ﷺ سے ناراض ہوا ہے۔

3
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ

اور یقینا بعد کا وقت آپ کے لیے بہتر ہوگا پہلے سے۔

4
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ

اور عنقریب آپ ﷺ کا رب آپ ﷺ کو اتنا کچھ عطا فرمائے گا کہ آپ ﷺ راضی ہوجائیں گے۔

5
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ

کیا اس نے نہیں پایا آپ کو یتیم پھر پناہ دی !

6
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ

اور آپ ﷺ کو تلاش حقیقت میں سرگرداں پایا تو ہدایت دی !

7
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ

اور اس نے آپ ﷺ کو تنگ دست پایا تو غنی کردیا !

8
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

تو آپ ﷺ کسی یتیم پر سختی نہ کریں۔

9
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ

اور آپ ﷺ کسی سائل کو نہ جھڑکیں۔

10
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

اور اپنے رب کی نعمت کا بیان کریں۔

11